Karaoke Scene's Karaoke Forums
https://mail.karaokescenemagazine.net/forums/

Volare, Dean Martin.
https://mail.karaokescenemagazine.net/forums/viewtopic.php?f=35&t=26998
Page 1 of 1

Author:  NoShameKaraoke [ Thu Dec 13, 2012 12:00 pm ]
Post subject:  Volare, Dean Martin.

Is there a decent, go-to version of this song by any manufacturer? I've tried this twice this month--one from a manufacturer I didn't recognize, and one from Music Maestro, and they both suffered from similar issues: the music was a little off time from the lyrics, and all of the lyrics were translated into English.

Does anyone have another manufacturer suggestion to try?

Author:  KarenB [ Thu Dec 13, 2012 12:52 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

Here are three versions that would probably work for you:

Pocket Songs 1318
Sound Choice 8399
DK094

The Pocket Songs and Sound Choice versions have minor differences but both are good. If you listen close you can hear the pan flute in the DK version but it's the only one of the three that has the full lead in rather than just starting at Volare. All three bounce back and forth between English and Italian.

Best bet is to give all three a listen if you can and pick the one you like best. Biggest problem will probably be finding the discs. You'd have to find the DK version used and I don't know if the SC or PS discs are still in their catalogs or not.

Author:  Lonman [ Thu Dec 13, 2012 12:53 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

Every version i've seen is translated to english.

Author:  NoShameKaraoke [ Thu Dec 13, 2012 1:08 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

KarenB wrote:
Here are three versions that would probably work for you:

Pocket Songs 1318
Sound Choice 8399
DK094

The Pocket Songs and Sound Choice versions have minor differences but both are good. If you listen close you can hear the pan flute in the DK version but it's the only one of the three that has the full lead in rather than just starting at Volare. All three bounce back and forth between English and Italian.

Best bet is to give all three a listen if you can and pick the one you like best. Biggest problem will probably be finding the discs. You'd have to find the DK version used and I don't know if the SC or PS discs are still in their catalogs or not.


I'm just a singer, so I have to rely on what the KJ has. But now I will look for the DK version--I think that was one of the options in the book, but I remembered Cue saying that Music Maestro was pretty decent at standards. Or maybe he said it was terrible, and I just remembered the manufacturer and thought he said it was good. I'm getting senile.

Author:  KarenB [ Thu Dec 13, 2012 1:25 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

Lonman wrote:
Every version i've seen is translated to english.


Lonnie, Dino used to start in English and then switch back and forth between Italian and English and I think that this is what the poster is looking for. The MM version is English only where as the DK, PS and SC versions all follow the English-Italian mix.

Author:  Brian A [ Thu Dec 13, 2012 2:15 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

SC, DK, PS, MM - If you’ve tried all four & still not to your expectations, try Legends Series 017, track 8. I’m not saying its good, or bad. Just another suggested brand to try. Although the cd was titled as Italian songs, the key is about the same as that of Dean Martin, listed not Volare but ‘Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)”. Exact same music.

Author:  The Lone Ranger [ Thu Dec 13, 2012 5:10 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

Brian A wrote:
SC, DK, PS, MM - If you’ve tried all four & still not to your expectations, try Legends Series 017, track 8. I’m not saying its good, or bad. Just another suggested brand to try. Although the cd was titled as Italian songs, the key is about the same as that of Dean Martin, listed not Volare but ‘Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)”. Exact same music.


For my money the DK is the best version that is the one I use. There is also the Bobby Rydell version on Sound Factory label, that one is completely in English.

Author:  LadyMatika [ Thu Dec 13, 2012 7:42 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

try this site my friend he used to put all kinds of these up on youtube but they canned his behind (guess who ratted him out, SS ) and he has his own place now and has lots of karaoke song tracks and he got lots of Dino ;)
and two of the song tracks are Volare you can see which one you like

http://en.musicplayon.com/browse?p=adva ... N&Submit=1

Author:  LadyMatika [ Thu Dec 13, 2012 7:45 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

When I was a kid my sister had a 45 recording of volare but the beginning it sounded like a movie and the one guy sounded like Humphrey Bogart and he was talking to a Indian Chief and towards the end the Indian Chief started singing Volare
can't remember what happened to it though
or what the name of it was think the name was how the west was won or something like that

Author:  Brian A [ Thu Dec 13, 2012 9:20 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

LadyMatika wrote:
try this site my friend he used to put all kinds of these up on youtube but they canned his behind (guess who ratted him out, SS ) and he has his own place now and has lots of karaoke song tracks and he got lots of Dino ;)
and two of the song tracks are Volare you can see which one you like

http://en.musicplayon.com/browse?p=adva ... N&Submit=1

wtf! Calling HarringtonLaw. Hello, is this mic on? Authorized site?

http://en.musicplayon.com/play?v=497092

http://en.musicplayon.com/play?v=358528

http://en.musicplayon.com/play?v=124201

Upload (download too?) Must be registered to do it.

Author:  Cueball [ Fri Dec 14, 2012 1:28 am ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

NoShameKaraoke wrote:

... but I remembered Cue saying that Music Maestro was pretty decent at standards. Or maybe he said it was terrible, and I just remembered the manufacturer and thought he said it was good. I'm getting senile.

It wasn't me... I've stood by the stance that MM is 50-50... Hit or Miss.

Author:  Lone Wolf [ Fri Dec 14, 2012 7:50 am ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

Brian A wrote:
LadyMatika wrote:
try this site my friend he used to put all kinds of these up on youtube but they canned his behind (guess who ratted him out, SS ) and he has his own place now and has lots of karaoke song tracks and he got lots of Dino ;)
and two of the song tracks are Volare you can see which one you like

http://en.musicplayon.com/browse?p=adva ... N&Submit=1

wtf! Calling HarringtonLaw. Hello, is this mic on? Authorized site?

http://en.musicplayon.com/play?v=497092

http://en.musicplayon.com/play?v=358528

http://en.musicplayon.com/play?v=124201

Upload (download too?) Must be registered to do it.



Wow just browsed the site and saw other SC stuff and CB too.

Author:  NoShameKaraoke [ Fri Dec 14, 2012 11:41 am ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

cueball wrote:
NoShameKaraoke wrote:

... but I remembered Cue saying that Music Maestro was pretty decent at standards. Or maybe he said it was terrible, and I just remembered the manufacturer and thought he said it was good. I'm getting senile.

It wasn't me... I've stood by the stance that MM is 50-50... Hit or Miss.


Like I said, I'm getting senile.

What's that one you really like for the Broadway stuff, again?

Author:  Lonman [ Fri Dec 14, 2012 12:27 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

I believe it was Pocket Songs.

Author:  SwingcatKurt [ Fri Dec 14, 2012 6:18 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

I have and sing the pocket songs version.

Author:  NoShameKaraoke [ Fri Dec 14, 2012 6:23 pm ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

I will try that version if the KJs have it the next time I go to sing it. Thanks, guys.

Author:  Marble [ Sat Dec 15, 2012 10:45 am ]
Post subject:  Re: Volare, Dean Martin.

Brian A wrote:
SC, DK, PS, MM - If you’ve tried all four & still not to your expectations, try Legends Series 017, track 8. I’m not saying its good, or bad. Just another suggested brand to try. Although the cd was titled as Italian songs, the key is about the same as that of Dean Martin, listed not Volare but ‘Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)”. Exact same music.


I have Nei Blu Dipinto Di Blu ... because I didn't copy my discs using the correct formating codes :roll: the manu. is listed in my book as MD. I know it's a similar brand to the american company star discs - could be mega discs. It is entirely in italian. Will double check what the brand is when I have more time.

Page 1 of 1 All times are UTC - 8 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/