| Karaoke Scene's Karaoke Forums https://mail.karaokescenemagazine.net/forums/ |
|
| My way in Spainish https://mail.karaokescenemagazine.net/forums/viewtopic.php?f=35&t=36028 |
Page 1 of 1 |
| Author: | Lord Burnstrum [ Fri Oct 21, 2016 11:47 am ] |
| Post subject: | My way in Spainish |
A friend of mine would like to know if there is a Spannish karaoke version of the song My way. Any help appreciated. |
|
| Author: | Karaoke Croaker [ Fri Oct 21, 2016 2:31 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
http://lyricstranslate.com/en/my-way-mi-manera.html |
|
| Author: | Lord Burnstrum [ Fri Oct 21, 2016 2:42 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
Thanks but I'm looking for a karaoke video/CDG/MP3+G/etc... |
|
| Author: | Karaoke Croaker [ Fri Oct 21, 2016 5:04 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
I believe there is one by Il Divo that is in Italian. If you want Spanish, you might have to make it yourself. |
|
| Author: | Brian A [ Fri Oct 21, 2016 5:30 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
My Way – “A Mi Manera” in Spanish by the Gypsy Kings. It’s a bit faster than sinatra’s version. Music Maestro MM6138-15. Download at buykaraokedownloads but they’re for personal /home use only as per their tos. I believe it's also MM by the Gypsy Kings https://www.buykaraokedownloads.com/ind ... +mi+manera |
|
| Author: | Karaoke Croaker [ Fri Oct 21, 2016 5:34 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
I believe the title in Spanish is "A Mi Manera" I don't speak Spanish so I don't know if those karaoke versions are correct lyrically but there are a few out there. JADE8059-17 - Raphael - A Mi Manera, KARA4267-03 - Raphael - A Mi Manera, MM6138-15 - Spanish (Gipsy Kings) - Mi Manera, and KB052-02 - Jose Jose - A Mi Manera. |
|
| Author: | Lord Burnstrum [ Fri Oct 21, 2016 5:46 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
Thank you for your suggestions KC and Brian. It looks like one of them is a Music Maestro track. Fortunately I'm in the UK and can get the majority of the former MM catalogue (rebranded as EasyKaraoke ) on customburn.com. cheers! |
|
| Author: | Rikki Tikki Karaoke [ Sat Oct 22, 2016 12:35 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
The problem with "A Mi Manera" ( My Way ), is, it has been covered in Spanish by as many singers as Paul Anka's has in English... Pop, Mariachi, Bachata, etc. versions in several genres... My go to version ( because it was the only one I needed for the last 25 yrs ) is Manufactured by AVF Cantare and I list it as ITSO Marco Antonio Muniz... I also have a version for Mariachi ( a popular genre, in my part of the world, I'm on the Arizona/Mexican Border in Nogales, Az., so I can speak from a somewhat bilingual authority ) ITSO Vicente Fernandez by Karaoke Box... Most of the Mexican Songs popularly sung, even by the Youngsters, can be as old as 50 to 75 years ago, that they may have learned sitting on their Grandparents lap... they hold up well, against some very poor quality "Newer Songs", A Mi Manera, is one of those!!! |
|
| Author: | Lord Burnstrum [ Mon Oct 24, 2016 3:56 pm ] |
| Post subject: | Re: My way in Spainish |
Thanks Rikki, I'll bear that in mind. |
|
| Page 1 of 1 | All times are UTC - 8 hours |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|